0=La versi≤n trial ha terminado. Regφstrese, por favor.
1=No registrado
2=Gracias por su ayuda!
3=Copiar
4=Mover
5=archivo(s) a
6=Errores:
7= existe. ┐Sobreescribir?
8=Seleccionar archivos mp3
9=versi≤n
10=Antes
11=DespuΘs
12=Error de archivo
13=Imposible renombrar archivo(s):
14=Acceso denegado
15=El archivo estß siendo usado por otro proceso
16=El archivo ya existe
17=Imposible salvar los tag's
18=┐Estß segur@?
19=Favorito #
20=Por favor, espere hasta que termine el proceso previo a la grabaci≤n.
21=Imposible mostrar imagen para formato
22=Imagen
23=Tiempo restante:
//Captions
99=Pista #
100=Tφtulo
101=Artista
102=Album
103=A±o
104=GΘnero
105=Comentarios
110=Carpeta
120=Compositor
121=Artista original
122=Copyright
123=URL
124=Codificado por
130=Leer Tag
131=Guardar Tag
//Edits hints
199=Pista # de mp3Tag
200=Tφtulo de mp3Tag
201=Artista de mp3Tag
202=Album de mp3Tag
203=A±o de mp3Tag
204=GΘnero de mp3Tag
205=Comentario de mp3Tag
206=Compositor de mp3Tag
207=Artista original de mp3Tag
208=Copyright de mp3Tag
209=URL de mp3Tag
210=Codificado de mp3Tag
//Check boxes hints
300=Cambiar tφtulo de los archivos seleccionados
301=Cambiar artist de los archivos seleccionados
302=Cambiar ßlbum de los archivos seleccionados
303=Cambiar a±o de los archivos seleccionados
304=Cambiar gΘnero de los archivos seleccionados
305=Cambiar comentarios de los archivos seleccionados
306=Cambiar compositor de los archivos seleccionados
307=Cambiar artista original de los archivos seleccionados
308=Cambiar copyright de los archivos seleccionados
309=Cambiar URL de los archivos seleccionados
310=Cambiar Codificado por de los archivos seleccionados
320=Borrar mp3tag no usados
350=Leer mp3tags de las versiones elegidas(s)
351=Guardar mp3tags de las versiones elegidas(s)
352=Elegir rutina de conversi≤n de letra para campos mp3Tag
//Check boxes captions
410=Borrar tag
//Buttons captions
500=&Guardar
503=&Marcar todo
504=&Desmarcar todo
530=&Renombrar ficheros
531=Generar &tags
//Buttons hints
600=Guardar mp3Tags para los archivos seleccionados
601=Escuchar archivos seleccionados en WinAmp
603=Marcar todas las casillas
604=Desmarcar todas las casillas
607=Cambiar tφtulo de archivos seleccionados usando nombre del archivo
608=Seleccionar todos los archivos
610=Minimizar programa
611=Cerrar programa
620=Mostrar men·
625=Detener reproducci≤n
630=Renombrar archivos mp3 a partir de tags mp3
631=Generar tags mp3 a partir de nombres de archivos
640=Escanear subdirectorios
//other hints
700=Seleccionar carpeta de archivos mp3
702=N·mero de archivos seleccionados
703=Barra de progreso
704=Ir a URL
705=Volumen
//Menu captions
800=&Acerca de...
801=Re&gistrar...
802=Mostrar &carpetas
805=Mostrar &letras
806=&Ir a favoritos
807=Marcar fa&vorito
808=Mostrar info de mp&3
809=Mostrar &opciones...
810=Mostrar imßgenes
851=Reprod&ucir
852=&Renombrar
853=A&yuda
854=Actuali&zar
855=Seleccionar to&do
856=&Borrar
857=Borrar mp3Tag&s
//Menu hints
900=Mostrar Acerca de...
901=Registrar programa
902=Mostrar carpetas con archivos mp3
905=Mostrar letras
906=Ir a favoritos
907=Establecer favorito para este directorio
908=Mostrar mp3Info
909=Mostrar opciones
910=Mostrar imßgenes
952=Renombrar archivo o directorio actual
953=Mostrar ayuda
954=Actualizar archivos
956=Eliminar archivos seleccionados
957=Eliminar tags mp3 de archivos seleccionados
//Register
1000=Nombre de registro
1001=C≤digo de registro
1002=&Entrar
1003=Introducir nombre para el registro
1004=introducir c≤digo para el registro
1005=Registrar programa
1006=Cerrar ventana
//About
2000=Visitar nuestra web
2001=E-mail
2002=Cerrar ventana
2004=Registrado para
//Rename
3000=Formato
3001=No reemplazar
3002=Cambiar espacios por _
3003=Cambiar _ por espacios
3004=Borrar letras malas
3005=Vista previa &automßtica
3006=Vista &previa
3007=&Renombrar
3008=Re&escanear
3009=Reescanear directorio
3010=Introducir formato para renombrar archivos o mp3Tags
3011=No reemplazar letras en nombre de archivos
3012=Reemplazar espacios por _ en nombre de archivos
3013=Reemplazar _ por espacios en nombre de archivos
3014=Borrar letras malas en nombre de archivos (cambio - por espacios por defecto)
3015=Vista previa de cambios en nombre de archivos
3016=Mostrar vista previa
3017=Renombrar archivos de la columna izquierda a la derecha/Generar mp3Tags
3018=Guardar formato actual
3019=Borrar formato actual
3020=Cerrar ventana
3021=Formato de sustituci≤n para renombrar archivos a campos mp3Tag
3022=Vista previa al renombrar archivos
3023=Mays/Mins
3024=No cambiar
3025=min·sculas
3026=MAY┌SCULAS
3027=La Primera En May·scula
3028=Elegir rutina de conversi≤n
3029=Reemplazar letras
3030=Elegir rutina de reemplazo de letras
3031=Transliteraci≤n
3032=Reemplazar letras rusas por inglesas
3033=Primera palabra
3034=Renombrar archivos
3035=Generador de mp3Tags
3036=Renombrar archivos usando campos de tags mp3
3037=Renombrar campos de tags mp3 usando nombre de archivos o directorios
3038=Campos de mp3Tags
3039=Reglas
3040=No cambiar tags existentes
3041=Sobreescribir
3042=Sobreescribir s≤lo campos vacφos
3043=Cambiar campo usando formato
//text of song
4000=Letras
4001=Archivos de texto (*.txt)|*.txt|Rich Text Format (*.rtf)|*.rtf|Todos los archivos (*.*)|*.*
4002=Archivos de texto (*.txt)|*.txt|Todos los archivos (*.*)|*.*
4005=Cor&tar
4006=&Copiar
4007=&Pegar
4008=Se&leccionar todo
4011=Cargar letras desde archivo
4012=Guardar letras a archivo
4015=Cortar la selecci≤n y ponerla en el Portapapeles
4016=Copiar la selecci≤n y ponerla en el Portapapeles
4017=Insertar contenido del Portapeles
4018=Seleccionar el documento entero
//options
5000=Mostrar &errores
5001=&Botones planos
5002=Auto reproducir siguiente canci≤n
5003=Auto Guardar al presionar teclas Arriba o Abajo
5004=Mostrar indicaci≤n en barra de estado
5005=Mostrar ventana de letras arriba
5006=Mostrar info del mp3 arriba
5007=Mostrar imßgenes arriba
5008=Mostrar opup hint
5009=Mover ventanas con principal
5010=Mostrar mensaje de error si falla la escritura del tag
5011=Cambiar vista de botones
5012=Auto reproducir siguiente canci≤n
5013=Auto Guardar al presionar teclas Arriba o Abajo
5014=Mostrar indicaci≤n en barra de estado en la ventana principal
5015=Mostrar info del mp3 arriba
5016=Mostrar info del mp3 arriba
5017=Show pictures window on top
5018=Show popup hint
5019=Move windows with main
5020=Formato de pista #
5021=Colores
5022=Ventana
5023=Controles
5024=Controles 2
5025=Ruta a WinAmp
5026=Asociar tags mp3 a directorios
5030=Formato de pista #
5031=Cerrar ventana
5032=Guardar configuraci≤n y salir
5035=Ruta al directorio de WinAmp
5036=Asociar mp3Tag con directorios en Windows
5040=General
5041=WinAmp y asociaci≤n
5042=Colores
//pictures
6000=A±adir imagen
6001=Eliminar imagen
6002=Guardar imagen a archivo
6003=Mostrar imagen anterior
6004=Mostrar imagen siguiente
6005=Descripci≤n de la imagen
6006=Imagen desde mp3Tag
6010=A±adir imagen desde archivo
6011=Guardar imagen a archivo. Tipo
6020=Todos (*.jpg; *.jpeg; *.gif; *.bmp)|*.jpg; *.jpeg; *.gif; *.bmp|JPEG Archivo de Imagen (*.jpg)|*.jpg|GIF Archivo de Imagen (*.gif)|*.gif|Bitmaps (*.bmp)|*.bmp|Todos los Archivos (*.*)|*.*
6021=JPEG Archivo de Imagen (*.jpg)|*.jpg|GIF Archivo de Imagen (*.gif)|*.gif|PNG Archivo de Imagen (*.png)|*.png|Bitmaps (*.bmp)|*.bmp|Todos los archivos (*.*)|*.*
